[แปลเพลง] Wait - Maroon 5
เพลงใหม่ล่าสุดของ Maroon 5 จ้าาาา ฟังครั้งแรกก็ชอบเพลงนี้เลย หลงรักความอ้อนของเสียงป๋าอดัมม้วกกก เพลงนี้กำลังกล่าวถึงผู้ชายที่พยายามจะพาตัวเจ้าสาวซึ่งเป็นแฟนเก่าออกมาจากงานแต่งงาน เพราะเขายังคงมีความรักต่อเธอ อยากให้เธอรอเขาซักนิด.... Wait - Maroon 5 Dirty looks from your mother Never seen you in a dress that color, no It's a special occasion Not invited but I'm glad I made it แม่ของเธอทำหน้าตาบอกบุญไม่รับเอาซะเลย เมื่อได้เห็นเธอสวมชุดเดรสแสนสวยที่ไม่เคยได้เห็น (ในที่นี้น่าจะเป็นสีขาว เหมือนชุดแต่งงาน คล้องกับท่อนต่อไปที่บอกว่าเป็นโอกาสพิเศษค่ะ) ก็นี่มันเป็นวันพิเศษนี่นะ.... ฉันอาจไม่ได้รับเชิญ แต่ฉันยินดีที่จะมา Oh, let me apologize I'll make up, make up, make up, make up for all those times Your love, I don't wanna lose I'm thinkin', thinkin', thinkin', thinkin', begging you เพื่อให้ตัวฉันได้กล่าวคำขอโทษ ฉันจะชดเชย ชดใช้กับเวลาทั้งหมดที่เสียไป ความรักของเธอ...ฉันไม่อยากเสียมันไป ฉันคิด